Panama
Il Panama
Il Panama è forse l’unico capo icona dell’abbigliamento maschile proveniente dall’Ecuador, simbolo di eleganza e accessorio fondamentale per molti gentleman
dagli anni Trenta ai Cinquanta.
Prodotto da sempre in Ecuador, nelle regioni di Manabi e Guayas, prende il nome di Panama perché indossato dagli operai nel XIX secolo durante la
costruzione del famoso canale di Panama.
Proprio come allora, questi cappelli vengono ricavati dai filamenti delle foglie di questa pianta, che vengono poi intrecciati così fitti (200 fili per cm2) da
produrre un tessuto simile al lino.
Fatti esclusivamente a mano, è impossibile trovarne due uguali e richiede mesi di duro lavoro: pensate che per riuscire a vedere meglio le fibre da intrecciare, gli
artigiani lavorano solo in condizioni di poca luce, nelle giornate nuvolose per intenderci.
Dopo questa lunga lavorazione, il Panama viene messo in forma, per ammorbidirlo, lavato con acqua piovana e stirato a mano; per attribuirgli il suo colore
originale, bianco avorio, viene effettuato un trattamento con gas di zolfo.
Il modello più famoso in assoluto, il classico, è a tesa larga e con la fascia nera ed è ancora oggi il più richiesto.
Nella foto, la star del Rock Mick Jagger e il suo inseparabile Panama.
The Panama Hat
The Panama hat is perhaps the only iconic piece of men’s clothing from Ecuador, a symbol of elegance and an essential accessory for many gentleman from the
Thirties to the Fifties.
Manufactured since time immemorial in Ecuador, in the regions of Manabi and Guayas, it was named Panama because it was worn by workers in the
Nineteenth Century during the construction of the famous Panama Canal.
Just like then, these hats are made from filaments of the leaves of this plant, which are then twisted so thick (200 threads per cm 2) to produce a fabric similar
to linen.
Made entirely by hand, it is impossible to find two identical hats and it requires months of hard work to make them: just think that to be able to see better the
fibers to be woven, craftsmen work only under certain conditions: low light, on cloudy days for instance.
After this long machining, the Panama hat is shaped, to soften it, it is washed with rainwater and hand-stretched; to give it its original color, white ivory,
treatment is carried out with sulfur gases.
The most popular model ever, the classic one, is the one with a wide brim and black band and it is still the most popular.
In the photo, the rock star Mick Jagger and his inseparable Panama.
